appear in front of me
如果你看到草太告诉他不要再出现在我面前
If you see Sota, tell him not to show up in front of me again.
— 铃芽之旅 (2022)
如果我没往另一个方向开那头鹿就绝不会出现在我面前
If I hadn't driven in the other direction, that deer never would have appeared in front of me.
— 看不见的客人 (2017)
如果一只老虎突然出现在我面前，我肯定吓死了。
If a tiger suddenly appeared in front of me, I’d be scared to death.
我不知道，因为…她突然出现在我面前
I don't know, because… she suddenly appeared in front of me.
— 邮差 (1994)